Bei einer Weinprobe bricht ein Gast zusammen und eine Frau verschwindet. Gehören die Fälle zusammen?

Als die Kostümparty seiner kleinen Schwester außer Kontrolle gerät, verständigt ein Neunjähriger die Notretter. Dann vermisst eine Frau ihren Sohn, nachdem dieser beim Bogenschießen war. Zudem bricht bei einer Weinprobe ein Gast zusammen.

Ein neunjähriger Junge verständigt die Retter, nachdem die Kostümparty seiner kleinen Schwester außer Kontrolle gerät. Plötzlich dringt starker Rauch aus den Fenstern seines Hauses. Nun müssen die Sechsjährige sowie ihr Vater schnellstmöglich gerettet werden. Außerdem vermisst eine Frau ihren Sohn. Eigentlich wollte er nur mit ihrem neuen Freund zum Bogenschießen, doch der Freund kehrte allein zurück. Dabei steckt ein Pfeil in seiner Schulter und darüber hinaus benimmt er sich sehr merkwürdig. Schließlich bricht während einer Weinprobe ein Gast zusammen. Zur selben Zeit verschwindet eine Frau plötzlich spurlos. Gibt es zwischen diesen beiden Vorfällen einen Zusammenhang?