Mike feiert den bestandenen Führerschein. Währenddessen hängt bei den Punkern der Haussegen schief.
Mike besteht die Führerscheinprüfung, doch er braucht auch einen neuen Job. Stephan will derweil auf der Geeste paddeln – doch das läuft buchstäblich aus dem Ruder. Lausi wiederum geht zur Suchtberatung; und zwar mit Gollum statt mit Paddy.
Mike (46) aus Witten besteht endlich seine Führerscheinprüfung. Die Freude ist groß, doch der nächste Kraftakt wartet schon: Sein Arbeitsvertrag als Hausmeister läuft aus, und Mike muss dringend einen neuen Job finden. Ehefrau Farina (39) steht ihm zur Seite. Gemeinsam bereitet die Familie außerdem den Einzug eines Labradorwelpen vor. Morlin (31) aus Wilhelmshaven erwartet unterdessen ihr drittes Kind. Unerwartet steht sie vor der Geburt ohne ihre beste Freundin Katja da, die heute Abschied von der Schwangeren nimmt und nach Spanien auswandert. Stephan (44) wiederum packt das heiß geliebte Kanu aus: Gemeinsam mit Hund Socke will er auf der Geeste eine Runde paddeln. Doch das Abenteuer steht unter keinem guten Stern. Unterkriegen lässt sich der Bürgergeldempfänger trotzdem nicht und schwelgt einmal mehr in Erinnerungen an eine bewegte Vergangenheit. In Bremerhaven hat Lausi (34) derweil einen Termin bei der Suchtberatung. Begleitet wird sie aber nicht von ihrem Freund Paddy (42), sondern von Kumpel Gollum (41). Auf ihren Liebsten ist die Punkerin gerade gar nicht gut zu sprechen – es kriselt gewaltig. Außerdem gibt es Neuigkeiten zu dem verstorbenen Opa Asterix, der auf See seine letzte Ruhe gefunden hat.
,gravity=Center)