Pärchenärger bei Peggy und Joe (02:55)

Peggy kommt mit Robert in die Küche, wo Laura und Joe schon Kaffee trinken. Peggy bemerkt, dass Joes Schild aus der Hose herausschaut und steckt es wieder rein. Damit geht sie aber mal wieder zu weit und Laura und Robert sind nur noch genervt. Wann können Peggy und Joe das sein lassen. Schnell verschwinden die Männer aus dem Krisengebiet, aber Laura hat genug und will Peggy in ihre Schranken weisen.